Our Vision

我們的願景

我們祈願能透過佛塔、紀念館、禪堂、閉關中心，以及一處能學習研究佛教歷史和噶瑪噶舉傳承的場所來紀念法王。紀念中心的地點非常靠近法王的圓寂地，並為所有訪客提供了能夠憶念、禮拜、朝聖、禪修，以及參觀和學習的機會。

Realize the Vision

協助實現願景

所有您的護持，無論大小，都有助於圓滿這項歷史性的工程，同時能與法王的甚深智慧和無盡悲心串起殊勝的因緣。定期性的捐款能帶給我們莫大的助益，我們由衷感激您的護持!捐款$5,000美元以上，護持者的姓名將被刻於庭院的石柱上。捐款$100,000美元，護持者的姓名將被刻於佛塔大樓的入口牌匾上。

Second Stage

第二階段護持

在全球弘法利生、傳授灌頂，以莊嚴法相攝受具緣弟子後，第十六世大寶法王噶瑪巴日佩多傑，於1981年11月5日，在美國伊利諾州 (Illinois) 沃茲沃思市(Wadsworth) 錫安城(Zion)的美國國際診所(the American International Clinic)示現圓寂。

十六世法王噶瑪巴是歷史上，首位在西方國家示現圓寂的噶瑪巴，在這個時代，這樣的示現有著特殊的緣起。

佛教傳統中，偉大上師示寂的地點具有極大的加持力，並因而成為聖地，例如佛陀入滅的拘尸那羅，便是世界各地佛教徒朝拜的聖地。

十六世法王圓寂當時，隨侍在現場親眼目賭整個過程的 諦雅竹奔仁波切說：『圓寂的那一刻，親耳聽見了四周響起了佛經中所說的，四大哭泣的聲音，這是經典中記載佛菩薩示現圓寂的時候，會出現的徵兆之一。』

多少年來，這個應該可以說是在西方國家首個出現的佛教聖地，漸漸地被遺忘。

第十六世法王紀念中心(the Karmapa Center 16)，鄰近當時十六世法王示現入滅的醫院，現今由 諦雅竹奔仁波切 發大願心，在此聖地興建紀念中心及舍利塔，讓弟子們得以憶念、頂禮、修持，獲得殊勝加持。

仁波切說：『法王圓寂的那天，正好輪值到我照顧法王，這也許就是我後來興建紀念中心的緣起吧！』

第十六世法王紀念中心佔地十英畝，在這片典型的美洲草原上，目前有一座農舍和幾間附屬建築，未來計劃興建一座第十六世法王紀念佛塔、一座寺院，以及一棟閉關房以及十七世法王行宮。

2015年5月份，第十七世法王噶瑪巴烏金欽列多傑，首度造訪第十六世法王紀念中心，為第十六世法王紀念塔舉行破土大典。

紀念中心於近日通過市府審議，於2020年三月開始第二階段的募款計畫，並將開始動工興建。

歡迎大家一起護持殊勝的福田，讓法王噶瑪巴的加持，無間斷地持續護念這個世界。